OXE

OXO

SIP

ALE-2 DeskPhone

Switching between two calls (Broker call)

You are in communication with the first caller and the second is on hold. You can switch between the two calls.

·         switching between two calls (Broker call).

 

Passer d'un correspondant à l'autre (va-et-vient)

Vous êtes en communication avec le premier correspondant et le deuxième correspondant est en attente. Vous pouvez passer d'un correspondant à l'autre.

·         passer d'un correspondant à l'autre (va-et-vient).

 

Wechsel von einem Gesprächspartner zum anderen (Makeln)

Sie befinden sich im Gespräch mit dem ersten Teilnehmer. Der zweite Anruf wird gehalten. Zwischen den beiden Anrufen hin- und herschalten.

·         Wechsel von einem Gesprächspartner zum anderen (Makeln).

 

Pasar de un interlocutor a otro

Se encuentra en comunicación con el primer interlocutor y el segundo está en espera. Puede cambiar de una llamada a otra.

·         pasar de un interlocutor a otro.

 

Passare da un interlocutore all'altro (richiamata alternata)

È in corso la comunicazione con il primo corrispondente e il secondo è in attesa. È possibile passare da una chiamata ad un'altra.

·         passare da un interlocutore all'altro (richiamata alternata).

 

Gå fra en samtale til en annen (veksle)

Du er i samtalen med den første personen, og den andre personen er på vent. Du kan veksle mellom to samtaler.

·         gå fra en samtale til en annen (veksle).

 

Afwisselend spreken met twee gesprekspartners (ruggespraak / wisselgesprek)

U bent in gesprek met de eerste gesprekspartner en de tweede staat in de wacht. U kunt tussen de twee oproepen schakelen.

·         afwisselend spreken met twee gesprekspartners (ruggespraak / wisselgesprek).

 

Passar de um correspondente ao outro (alternância)

Encontra-se em comunicação com o primeiro interlocutor e o segundo encontra-se em espera. Pode alternar entre as duas chamadas.

·         Passar de um correspondente ao outro (alternância).

 

Iki arama arasında gidip gelmek

Ilk kişiyle iletişimdesiniz, ikincisi beklemede. Iki arama arasında geçiş yapabilirsiniz.

·         iki arama arasında gidip gelmek.