OXE

OXO

SIP

ALE-2 DeskPhone

Call pick-up

If authorized, you can answer calls of a specific account that no one answers on your own telephone.

The server can be configured to prevent call pick-up on some telephones.

Before using this feature, you must program a key on the homepage for the following feature: DirectPickup or GrpPickup

·         If the phone ringing is in your own pick-up group, select the programmed key: GrpPickup.

·         If the phone ringing is not in your pick-up group, select the programmed key: DirectPickup.

 

Répondre à un appel

Si vous y êtes autorisé, vous pouvez répondre aux appels d’un compte spécifique auxquels personne ne répond sur votre propre téléphone.

Le serveur peut être configuré pour empêcher l’interception des appels sur certains téléphones.

Avant d’utiliser cette fonction, vous devez programmer une touche sur la page d’accueil pour la fonction suivante : Interc. directe ou Interc. gpe

·         Si la sonnerie du téléphone est dans votre propre groupe de prise d’interception, sélectionnez la touche programmée : Interc. gpe.

·         Si la sonnerie du téléphone n’est pas dans votre groupe d’interception, sélectionnez la touche programmée : Interc. directe.

Entgegennehmen eines auf einem anderen Telefon eingehenden Anrufs

Wenn Sie dazu berechtigt sind, können Sie Anrufe für ein bestimmtes Konto entgegennehmen, die auf Ihrem eigenen Telefon nicht angenommen werden.

Der Server kann so konfiguriert werden, dass das Entgegennehmen solcher Anrufe auf einigen Telefonen nicht möglich ist.

Bevor Sie diese Funktion nutzen, müssen Sie eine der Tasten auf der Startseite für die folgenden Funktionen programmieren: Dir. entgegenn. oder Grp. entgegenn.

·         Gehört das klingelnde Telefon Ihrer eigenen Gruppe an, wählen Sie die vorprogrammierte Taste:
Grp. entgegenn.

·         Gehört das klingelnde Telefon nicht Ihrer eigenen Gruppe an, wählen Sie die vorprogrammierte Taste:
Dir. entgegenn.

 

Accettazione della chiamata

Se autorizzato, l'utente può rispondere alle chiamate di un account specifico a cui nessuno risponde sul proprio telefono.

Il server può essere configurato in modo da impedire che si risponda alle chiamate su determinati telefoni.

Prima di usare questa funzione, occorre programmare un tasto sulla pagina iniziale per la seguente funzione: Risposta diretta o RispostaGrp

·         Se il telefono che squilla fa parte del proprio gruppo di risposta, selezionare il tasto programmato: RispostaGrp.

·         Se il telefono che squilla non fa parte del proprio gruppo di risposta, selezionare il tasto programmato: Risposta Diretta.

Atender a uma chamada

Se autorizado, é possível atender chamadas de uma conta específica que ninguém atende em seu telefone.

O servidor pode ser configurado para evitar que chamadas sejam atendidas em alguns telefones.

Antes de usar essa funcionalidade, é necessário programar uma tecla na página inicial para a seguinte funcionalidade: AtendimentoDireto ou AtenderGrp

·         Se o telefone que estiver tocando estiver em seu próprio grupo de atendimento, selecione a tecla programada: AtenderGrp.

·         Se o telefone que estiver tocando não estiver em seu próprio grupo de atendimento, selecione a tecla programada: AtendimentoDireto.

Captura de llamadas

Si se le autoriza, puede responder a las llamadas de una cuenta específica que nadie contesta en su propio teléfono.

Es posible configurar el servidor para evitar la captura de llamadas desde algunos teléfonos.

Antes de usar esta función, debe programar una tecla en la página de inicio paras las funciones siguientes: CapturaDirecta o CapturaGrupo

·         Si el teléfono que suena está en su propio grupo de captura, seleccione la tecla programada: CapturaGrupo.

·         Si el teléfono que sueno no está en su grupo de captura, seleccione la tecla programada: CapturaDirecta.